时间转眼就过去了数个月，因为严绍已经和伊莱诺说过要回中国的事情，所以她也没有再提过买房子的事情，而是在每天下课或节假日的时候跑过来，将严绍所写的书稿由英文翻译成法文，顺便在替严绍收拾下屋子什么的。

　　而在这段时间里，由于塔里斯经常上门骚扰的关系，严绍也是不得不闭关填坑，努力将自己挖的坑填上——————这还真是自己挖坑自己填啊…

　　不过在努力填坑的同时，他却又新开了一个坑…

　　《仙剑奇侠传》

　　严绍来到法国也有一年多的时间了，无论是自己原创的几个科幻小说，还是后世那些大神的作品，里面的内容几乎都和欧美有关，却没有一篇和中国有丝毫关系的。

　　伊莱诺也曾和他说起过这件事，有些好奇为什么他从来都没有写过和中国有关的故事。

　　正是这句话将严绍点醒，因为那些小说的关系，如今严绍在马赛也称得上是个知名人物，平时出门找他签名的人随随便便都能碰到十几个，弄得他都有些不敢出门了，在这种情况下不正适合宣扬一下中国的文化吗？

　　也正是因为这个原因，使得他起了写本和中国有关小说的念头。

　　而《仙剑》，在严绍看来恰恰是最合适的一个。

　　毕竟对于严绍那个时代的人来讲，《仙剑》系列所造成的影响实在是太大了，大到哪怕是单机游戏已经没落的那个年代，依然有不少人记得游戏中的剧情…

　　尤其是其中一些喜闻乐见的剧情，咳，当然还有那些该死的迷宫…

　　虽说让一群法国人弄懂中国的文化实在是件很困难的事情，不过托前几部小说开路的关系，《仙剑》的销路到也不错，甚至还曾有伊莱诺的同学上门来问过严绍后续的情节，不过全都被严绍以商业机密为由给严词拒绝了。

　　另一方面，由于那几本小说着实经典的关系，在有一家美国出版社找上门后，很快就有西班牙和俄国及邻近几个国家的出版社找上门来，分别买下了各自国家语言的版权，这也让严绍大大的赚了一笔。

　　眼下他的身家差不多有十三四万法郎的样子，并且每年至少也会有几万法郎的收入，且这个数字还会继续增长下去。

　　如果他只是想做一个富家翁的话，就算他什么都不做，凭着源源不断的稿费也能很自在的活下去。

　　“严，这里面的女娲后裔究竟是什么意思啊…”

　　拿着刚刚翻译好的书稿，一身长裙的伊莱诺走到了严绍的身边。

　　虽说已经替严绍翻译了许多小说，但是这次的难度对伊莱诺来说无疑要高出许多，毕竟欧洲人和中国人的思维还是有很大差异的，何况《仙剑》里的故事，还是严绍用蹩脚的英文写出来的，将里面的一些词汇转换成英文，对严绍来说也是很有难度的事情。

　　所以

　　请收藏：https://m.tasim.net

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）